피날레 해설
불칼 춤과 그 사모아적 뿌리
불칼의 기원: 사모아의 아일라오와 시바 아피, 칼 자체, 누울리의 프레디 레툴리, 그리고 올랜도 피날레에서 기대할 수 있는 것
루아우 자리를 예약하세요 ↗빠른 답변
불칼은 사모아의 전통 도구로, 양쪽 끝을 수건으로 감싼 칼날에 불을 붙여 곡예 같은 동작으로 휘두르는 것입니다. 사모아에서 이 춤은 시바 아피라고 불립니다. 그 뿌리는 전사의 전투용 곤봉 퍼포먼스인 아일라오에 있습니다. 누울리에서 태어난 프레디 레툴리가 불칼 춤을 창시한 인물로 알려져 있습니다. 올랜도 공연은 이 춤으로 막을 내립니다.
불칼이란 무엇인가
불칼은 의식 춤에 사용되는 사모아의 전통 문화 도구입니다. 원래는 양쪽 끝을 수건으로 감싸고 가운데 부분의 칼날을 드러낸 마체테였습니다. 공연자들은 칼을 휘두르며 춤을 추고 다양한 곡예 동작을 선보이며, 춤 도중 수건에 불이 붙기 때문에 이 도구의 이름이 붙여졌습니다. 사모아에서 이 춤은 시바 아피 또는 아일라오 아피라고 불립니다. 불칼 춤은 축제와 디너쇼에서 공연되며, 위 사진은 오클랜드의 한 디너쇼에서 촬영한 것입니다.
아일라오에서 무대까지
현대의 불칼 춤은 아일라오라 불리는 고대 사모아의 시연에서 그 뿌리를 찾을 수 있습니다. 이는 전투용 곤봉을 능숙하게 휘두르고 던지고 받으며 춤추는, 전사의 전투 능력을 화려하게 과시하는 퍼포먼스였습니다. 아일라오는 어떤 전투용 곤봉으로도 선보일 수 있었습니다. 일부 식민지 시대 기록에 따르면 여성들도 의식 행렬의 선두에서 아일라오를 공연했으며, 특히 고위 추장의 딸들이 그러했습니다. 밤 춤에서는 춤꾼들이 횃불을 휘두르고 돌리기도 했습니다.
칼의 변화
금속이 도입되기 전, 아일라오 방식으로 휘두르던 곤봉은 아나바라 불리는 정교하게 조각된 가보용 곤봉으로, 톱니 모양의 날과 들쭉날쭉한 이빨이 새겨진 경우가 많았습니다. 이것이 니포오티로 알려진 무기입니다. 유럽과 미국의 포경선원과 상인들이 사모아에서 상업 활동을 시작하면서 긴 손잡이의 지방절단용 칼과 갈고리 모양의 사탕수수 칼을 들여왔고, 나무로 조각하든 강철로 단조하든 금속 갈고리가 니포오티에 자연스럽게 접목되었습니다.
누울리 출신의 프레디 레툴리
Freddie Letuli는 아메리칸사모아의 누울리 마을에서 태어났습니다. 그는 하와이와 로스앤젤레스에서 두 자루의 칼을 들고 춤을 춘 뒤 샌프란시스코의 골든게이트 파크에서 불칼 춤을 창시한 인물로 알려져 있습니다. 그의 설명에 따르면, 그는 칼날에 수건을 감쌌고, 그렇게 사모아의 불타는 검은 현실이 되었습니다. 그는 미국 전역과 유럽에서 공연했으며, 훗날 아메리칸사모아로 돌아와 어린이들에게 폴리네시아 춤의 예술을 가르쳤습니다. 불칼의 역사는 여러 방식으로 전해지므로, 이 이야기를 여러 기록 중 하나로 받아들이시기 바랍니다.
올랜도 피날레
올랜도 공연은 불칼 피날레로 막을 내립니다. 이 공연은 Freddie Letuli가 태어난 마을인 누울리 출신의 사모아 가족이 선보입니다. 운영사는 이 저녁을 폴리네시아 제도를 가로지르는 춤의 여정으로 소개하며, 피날레를 향해 고조된다고 설명합니다. 또한 공연자들은 가능할 경우 공연 후 사진 촬영에 응한다고 안내합니다. 공연 중에는 플래시 없이 사진과 촬영이 가능하며, 피날레가 끝난 뒤에도 많은 공연자가 사진 촬영에 응하니 피날레가 끝나도 자리에서 일어나지 마시기 바랍니다. 피날레는 공연 전체가 아니라 마지막 지점일 뿐인데, 디너와 라이브 밴드가 먼저 진행되기 때문입니다.
이 공연이 맞지 않는 분
밝은 불꽃이 불편하시다면 미리 대비하시기 바랍니다. 운영사에 따르면 공연에는 스트로브 조명 효과와 연기·안개 기계가 포함되어 피날레가 크고 밝습니다. 디너 쇼는 공연일 뿐 수업이 아니므로 위에 소개된 역사를 가르쳐 주지 않습니다. 역사가 궁금하시다면 아래 자료를 읽어 보시고, 불칼의 역사가 여러 방식으로 전해진다는 점을 염두에 두시기 바랍니다. 그래서 이 페이지는 자료들이 공통으로 전하는 내용만 담았습니다.
자주 묻는 질문
siva afi는 무슨 뜻인가요?
Siva afi는 불칼 춤을 가리키는 사모아어 이름입니다. 사모아에서는 ailao afi라는 이름도 사용됩니다.
불칼 춤은 누가 시작했나요?
그 뿌리는 전쟁용 곤봉을 사용한 사모아의 오랜 퍼포먼스인 ailao에 있습니다. 누울리에서 태어난 Freddie Letuli가 샌프란시스코의 골든게이트 파크에서 불칼 춤을 창시한 인물로 알려져 있습니다.
올랜도 공연에서 사진 촬영이 허용되나요?
네. 공연 중 사진 및 촬영은 가능하지만 플래시 사용은 삼가 주시기 바랍니다.
공연에 스트로브 조명이나 연기가 사용되나요?
네. 운영사 측은 해당 공연에 스트로브 조명 효과와 연기 및 안개 기계가 포함된다고 안내하고 있습니다.
출처