← Polynesisch vuurluau met diner en liveshow luau-gids

De finale uitgelegd

Vuurmessendans en zijn Samoaanse wortels

Waar het vuurmess vandaan komt: de Samoaanse ailao en siva afi, het mes zelf, Freddie Letuli uit Nuʻuuli, en wat je kunt verwachten bij de finale in Orlando.

Door Orlando Fire Luau · feiten laatst gecontroleerd

Verzeker je plek bij de luau ↗

Kort antwoord

Het vuurmess is een traditioneel Samoans werktuig: een lemmet dat aan beide uiteinden in doeken is gewikkeld, in brand wordt gestoken en met acrobatische kunsten wordt rondgedraaid. In Samoa heet de dans siva afi. De wortels liggen in de ailao, een krijgersvertoon met een strijdknots. Freddie Letuli, geboren in Nuʻuuli, wordt beschouwd als de grondlegger van de vuurmessendans. De show in Orlando eindigt ermee.

Wat een vuurmess is

Een knielende vuurdanser die een brandend mes laat rondtollen zodat het een heldere ring van vuur trekt, met een band in het rood op de achtergrond
Vuur draaien op het Siva Afi Festival in Māngere, Auckland · Photo: US Embassy New Zealand, public domain, via Wikimedia Commons

Het vuurmess is een traditioneel Samoans cultureel werktuig dat bij ceremoniële dansen wordt gebruikt. Oorspronkelijk was het een machete die aan beide uiteinden in doeken was gewikkeld, met een deel van het lemmet in het midden onbedekt. Artiesten dansen terwijl ze het mes ronddraaien en andere acrobatische kunsten vertonen, en de doeken worden tijdens de dans in brand gestoken — zo kreeg het werktuig zijn naam. In Samoa heet de dans siva afi, of ailao afi. Vuurmessendansen wordt op festivals én bij dinershows opgevoerd; de foto hierboven is genomen bij een daarvan in Auckland.

Van de ailao naar het podium

De moderne vuurmessendans vindt zijn oorsprong in de eeuwenoude Samoaanse vertoning die ailao heet: een flamboyante demonstratie van de strijdvaardigheid van een krijger door kunstig draaien, gooien en vangen, en dansen met een strijdknots. De ailao kon met elke strijdknots worden opgevoerd. Sommige koloniale verslagen bevestigen dat ook vrouwen ailao opvoerden aan het hoofd van ceremoniële processies, vooral de dochters van hoge stamhoofden. Tijdens nachtdansen werden door dansers ook vaak fakkels rondgedraaid en gezwaaid.

Het mes verandert

Voordat metalen werden geïntroduceerd, waren de knotsen die op de ailao-wijze werden gehanteerd, kunstig gesneden erfstukknotsen genaamd anava, vaak voorzien van gekartelde randen en ruwe tanden. Dit is het wapen dat bekendstaat als de nifoʻoti. Toen Europese en Amerikaanse walvisvaarders en handelaren commerciële activiteiten in Samoa begonnen, introduceerden zij het langhandige spekmes en het gehaakte rietmes, en de metalen haak werd gemakkelijk opgenomen in de nifoʻoti, of die nu uit hout was gesneden of uit staal was gesmeed.

Freddie Letuli, uit Nuʻuuli

Een groene landtong en een blauwe baai aan de kust van Tutuila, Amerikaans-Samoa, van bovenaf gezien
Amalu Bay op Tutuila, Amerikaans-Samoa · Photo: Tavita Togia, National Park Service, public domain, via Wikimedia Commons

Freddie Letuli werd geboren in het dorp Nuʻuuli op Amerikaans-Samoa. Hij wordt beschouwd als de grondlegger van de vuurmesdans in Golden Gate Park in San Francisco, nadat hij in Hawaï en Los Angeles met twee messen had gedanst. In zijn eigen verslag wikkelde hij een handdoek om het lemmet van zijn mes, en zo werd het Flaming Sword of Samoa werkelijkheid. Hij trad op in de hele Verenigde Staten en Europa, en later keerde hij terug naar Amerikaans-Samoa, waar hij schoolkinderen de kunst van het Polynesische dansen bijbracht. De geschiedenis van het vuurmes wordt op meer dan één manier verteld, dus beschouw dit als één versie naast andere.

De finale in Orlando

De show in Orlando eindigt met een vuurmesfinale. Deze wordt verzorgd door een Samoaanse familie uit het dorp Nuʻuuli, het dorp waar Freddie Letuli werd geboren. De organisator omschrijft de avond als een reis langs de Polynesische eilanden in dans die toewerkt naar de finale, en meldt dat de artiesten na de show op de foto kunnen wanneer dat mogelijk is. Foto's maken en filmen is toegestaan tijdens de show, zonder flits, en veel artiesten zijn daarna beschikbaar voor foto's, dus blijf op uw stoel zitten wanneer de finale eindigt. De finale is het eindpunt en niet de hele show, want het diner en de liveband komen eerst.

Voor wie dit niet is bedoeld

Als fel vuur u stoort, houd daar dan rekening mee. De organisator meldt dat de voorstelling stroboscooplichteffecten en rook- of nevelmachines omvat, dus de finale is luid en fel. Een dinershow is ook een voorstelling, geen les: u leert er niet de geschiedenis hierboven. Lees daarvoor de bronnen hieronder, en houd er rekening mee dat de geschiedenis van het vuurmes op meer dan één manier wordt verteld. Daarom houdt deze pagina zich aan de punten die de bronnen gemeen hebben.

Veelgestelde vragen

Wat betekent siva afi?

Siva afi is de Samoaanse naam voor de vuurmesdans. Ailao afi is een andere naam die op Samoa wordt gebruikt.

Wie begon de vuurmesdans?

De wortels liggen in de ailao, een oude Samoaanse vertoning met een strijdknots. Freddie Letuli, die in Nuʻuuli werd geboren, wordt beschouwd als de grondlegger van de vuurmesdans in Golden Gate Park in San Francisco.

Is fotografie toegestaan bij de show in Orlando?

Ja. De organisator staat foto's en filmen tijdens de voorstelling toe, maar vraagt u geen flitser te gebruiken.

Gebruikt de show stroboscopisch licht of rook?

Ja. De organisator meldt dat de voorstelling zowel stroboscopische lichteffecten als rook- en nevelmachines omvat.

Verzeker je plek bij de luau ↗

Bronnen

  1. Fire knife, English Wikipedia
  2. Freddie Letuli, English Wikipedia
  3. Nuʻuuli, American Samoa, English Wikipedia
  4. Polynesian Fire: Orlando luau page
  5. Polynesian Fire: questions and answers
Verzeker je plek bij de luauGratis annuleren tot een dag van tevoren · later betalen